中 葡 職 業中 學 圖 書 館
建 設 建 議 書

第一章    環 境 及 目 標

第二章    摘  要

第三章    學 校 圖 書 館

第四章    圖 書 館 之 建 築 規 劃

第五章    圖 書 館 的 開 放 時 間 及 使 用 規 則

第六章    圖 書 館 之 組 織

第七章    圖 書 館 的 資 源：館 藏 政 策 及 使 用

第八章    收 藏 政 策 及 購 買 程 序

第九章    圖 書 館 之 工 作

第十章    圖 書 館 自 動 化 及 網 絡 建 設

第十一章    對 教 育 暨 青 年 司 的 建 議

第十二章    服 務 規 則

參考書目

附錄一

附錄二

附錄三

教 育 暨 青 年 司

中 葡 職 業中 學 圖 書 館
建 設 建 議 書

澳門圖書館暨資訊管理協會
一九九八年六月

Books are for use

Books are for all

Every book has its reader

Save the time of the reader

A Library is a growing organism

n        Shiyali Ramamrita Ranganathan

　

                      圖 節 為 所 藏

                      書 省 每 有 書

                      館 讀 一 的 是

                      是 者 本 人 為

                      一 的 藏 都 了

                      個 時 書 可 利

                      發 間 找 利 用

                 |    展      到 用 

                 |    著      它 藏

                阮  的      讀 書

                綱  有      者

                納  機

                贊  體

第一章

1

環 境 及 目 標

澳 門 政 府 教 育 暨 青 年 司 中 葡 職 業 中 學 圖 書 館 設 於 澳 門 馬 場 海 邊 大 馬 路 校舍 內, 主 要 服 務 校 內 師 生. 該 校 學 生 由 初 中 一 至 高 中 三 共 六 級, 估 計 將 有 學生 約 壹 仟 貳 佰 人. 該 校 將 設 有 夜 間 課 程.

該 校 課 程 包 括 社 會 文 化, 專 業 技 術 與 實 踐. 社 會 文 化 科目 包 括 中 國 語 言 及 文 化, 葡 萄 牙 語 言 及 文 化, 個 人 及 社 會 發 展, 數 學, 歷 史, 地 理 及 體 育 等. 專 業技 術 與 實 踐 包 括 英 語, 電 腦 資 訊 概 念, 自 然 科 學, 家 政, 工 藝, 商 業, 陶 藝, 電 工, 木 工, 電 子, 機 械, 商 業 實 務, 行 政, 工 業 組 織, 自 動 控 制 等.

• 圖 書 館 的 位 置

圖 書 館 館 舍 設 在 校 舍 中 近 勞 動 節 大 馬 路 一 側 之 大 樓 之 頂 層 部 份。 圖 書 館 由三 間 房 間 組 成. 兩 側 兩 間 預 算 作 為 電 腦 室. 中 間 大 廳 為 書 庫 及 閱 覽 室. 圖 書館 面 積 為 163.57 平 方 米.

•     圖 書 館 的 目 標

學 校 圖 書 館 向 教 師 及 學 生 提 供 參 考 資 料, 配 合 學 校 的教 學. 全 面 的 資 訊。 提 高 學 術 水 平， 提 昇 學 習 風 氣。 鼓 勵 學 生 自 覺 學 習. 配 合 學 校 資 訊 教 育 訓 練 學生 資 訊 能 力.

成 為 學 校 的 資 訊 中 心, 為 師 生 提 供 資 訊。 培 養 學 生的 資 訊 意 識.

豐 富 教 職 員 及 學 生 的 文 娛 生 活, 培 養 高 尚 的 品 格.

第二章

2

摘  要

學 校圖 書 館 的 設 立 對 學 校， 學 生 均 有 很 大 的 益 處。 其 設 立 實 有 必 要。

• 中 葡 職 業 中 學 圖 書 館 選 址 設 在 學 校 大 樓 內， 地 點 很 方 便。 唯 大 樓 之 承 托 能力 需 符 合 圖 書 館 之 建 築 標 準﹒ 另 圖 書 館 設 立 在 大 樓 頂 樓﹐ 應 對 防 水 加 倍 重 視﹒ 圖 書 館 內 光 照 應 符合 標 準﹐ 以 保 障 讀 者 的 健 康﹒ 圖 書 館 館 舍 面 積 不 大﹐ 倘 日 後 發 展 需 要 可 考 慮 將 閱 覽 桌 擴 展 至 走 廊或 另 覓 館 址﹒

• 圖 書 館 服 務 學 校 教 師 及 學 生。 教 師 及 學 生 用 書 均 在 圖 書 館 開 架 排 列﹒ 教 師之 閱 讀 座 位 不 設 在 圖 書 館 內﹒ 由 於 學 校 除 普 通 文 化 課 外﹐ 還 設 有 專 門 的 課 程﹒ 因 此 其 對 圖 書 館 之要 求 相 對 較 高﹒ 報 告 書 擬 出 圖 書 館 內 之 規 劃 設 計 草 稿。 需 增 加 閱 覽 書 架﹐期 刊 架﹐ 報 紙 架 及 展 示 欄﹒圖 書 館 內 多 媒 體 電 腦 室 有 出 入 口 兩 個﹐ 對 圖 書 館 管 理 增 加 困 難﹒ 建 議 在 照 顧 防 火 安 全 的 前 提 下封 閉 其 中 一 門﹒

• 圖 書 館 的 管 理 由 專 人 負 責﹐ 學 校 設 立 由 校 長 參 與 的 圖 書 館 小 組﹐ 領 導 圖 書館 工 作﹐ 每 年 制 定 採 購 經 費﹐  使 圖 書 資 料 得 以 保 障﹒ 另 設 立 採 購 圖 書 委 員 會 協 助 選 購 圖 書﹒ 圖 書 館 中 一 些 簡 單 工 作 可由 學 生 或 兼 職 負 責﹒

• 圖 書 館 主 要 之 資 料 為 報 紙， 期 刊﹐ 圖 書 及 多 媒 體 網 絡 資 料。 學 校 亦 可 將 圖 書館 發 展 為 全 校 的 教 學 資 源 中 心， 以 統 一 管 各 種 共 享 的 資 源。  圖 書 館 館 藏 政 策 質 量 並 重， 程 度 合 適。 課 內 外 並 重 的 原則。 以 培 養 自 學 能 力， 增 加 知 識 面 及 陶 冶 品 德 和 提 高 能 力 為 目 的。 館 藏 數 量 可 參 考 中 國 大 陸 之 中小 學 圖 書 館 (室) 規 程﹒ 最 少 每 位 在 學 學 生 應 有 15 冊 圖 書， 圖 書 館 館 藏 參 考 書 最 少 100 種﹐ 期 刊 50 種 (三 級 完 全 中 學 最 低 水 平)﹒ 結 合 本 澳 情 況 及 職 中 的 實 際 需 要﹐ 建 議 藏 書 目 標 為 人 均 藏 書 30 冊﹐ 根 據 學 員 人 數 估 計 算 得 館 藏 應 有 36,000 冊 以 上。 參 考 書 100 種﹐ 期 刊 75 種﹒ 在 資 訊 時 代應 注 意 多 媒 體 及 數 字 資 料 的 使 用﹒

• 圖 書 館 之 服 務 以 友 善， 簡 單， 公 平 為 目 標。

• 學 校 亦 應 在 教 師 中 推 廣 圖 書 館 的 利 用。 鼓 勵 教 師 利 用 圖 書 館 協 助 教 學 的 進行。 向 圖 書 館 反 映 合 適 學 生 教 師 閱 讀 的 圖 書。 設 立 圖 書 館 利 用 課 程﹐ 及 在 教 學 上 多 利 用 圖 書 館 的資 源﹒

• 學 校 對 學 校 圖 書 館 的 重 視 是 學 校 圖 書 館 及 學 校 成 功 的 重 要 基 礎。 本 會 盡 當盡 力 協 助    貴 校 圖 書 館 之 建立 及 運 作。  本 報 告 僅 列 出 規 劃 圖 書 館 的 一 些 考 慮和 建 議， 在 運 作 的 細 節 仍 需    貴 校 圖 書 館 自 行 斟酌 決 定。 倘   貴 校 日 後 在 圖 書 館 的 運 作 上 有 任 何 問題， 本 會 仝 人 將 樂 意 盡 力 協 助。

• 教 育 暨 青 年 司 應 注 重 資 訊 教 育﹐ 促 請 學 校 教 育 出 能 適 應 資 訊 社 會的 學 生﹒ 健 全 學 校 圖 書 館 的 管 理 制 度﹒ 建 立 全 澳 學 校 的 圖 書 館 資 源 共 享 網 絡﹐ 充 分 利 用 資 源 提 昇圖 書 館 的 服 務 水 平﹒

第三章

3

學 校 圖 書 館

在 社 會 日 益 資 訊 化 的 時 代﹐ 學 校 應 培 養 學 生 使 用 網 絡﹒ 網 絡 的 使 用 與 學 習及 圖 書 館 中 其 它 資 源 結 合 起 來﹒ 暸 解 不 同 來 源 的 資 料﹐ 掌 握 檢 索 資 料 的 能 加﹒ 能 整 理 資 料﹐ 獨 立分 析 資 料﹐ 運 用 資 料 是 學 生 適 應 大 學 學 習 生 活﹐ 在 資 訊 社 會 生 存 的 必 須 技 能﹒ 澳 門 的 教 育 水 平 以致 整 體 競 爭 力 的 提 高 與 此 息 息 相 關﹒

提 高 學 校 圖 書 館 的 水 平﹐ 鼓 勵 師 生 學 習 使 用 網 絡 及 圖 書 館 是 教 育政 策 的 重 要 一 環﹒

• 有 關 學 校 圖 書 館 的 相 關 法 規

本 澳 目 前 並 無 圖 書 館 法, 教 育 體 系 中 亦 無 有 關圖 書 館  之 規 定. 為 此, 僅 引 列 鄰 近 地 區 有 關 的 法 規及 宣 言 作 參 考. 雖 然 圖 書 館 及 教 育 事 業 的 發 展 迅 猛﹐ 但 該 等 法 規 及 宣 言 仍 有 一 定 參 考 價 值﹒

• 中 國 大 陸 的 中 小 學 圖 書 館 (室) 規 程

中 國 大 陸 國 家 教 育 委 員 會 在 一 九 九 一 年 八 月 二 十 九 日 發 布 了 <<中 小 學 圖 書 館 (室) 規 程>>. 該 規 程 分 為 六 章, 共 二 十 六 條. 該 規 程為 中 國 大 陸 中 小 學 圖 書 館 的 指 引 性 文 件. 茲 摘 引 其 中 部 份 如 下 :

圖 書 館 需 由 指 定 機 構 或 專 人 負 責. 學 校 校 長 應 直 接 領導 學 校 圖 書 館. 圖 書 館 的 負 責 人 應 熟 悉 圖 書 館 工 作 業 務﹒ 圖 書 館 工 作 人 員 編 制 最 低 標 準 為 一 級完 全 中 學 3 人﹐二 級 完 全 中 學 2 人﹐ 三 級 完 全 中 學 1 人﹒ 一 級 及 二 級 初 級 中 學 2 人﹐ 三 級 初 級 中 學 1 人﹒ 一 二 級 小 學 1 人 三 級 小 學 0.5 人﹒

學 校 圖 書 館 應 藏 有 圖 書﹐  參 考 工 具 書 及 報 刊﹐  其 最 低 藏 書 量 如 下 表 ﹕

	人 均 藏 書 量	參 考 書 種 類	報 刊 種 類
一 級 完 全 中 學	30	200	100
二 級 完 全 中 學	25	150	75
三 級 完 全 中 學	15	100	50
一 級 初 級 中 學	25	150	70
二 級 初 級 中 學	20	100	30
三 級 初 級 中 學	10	50	30
一 級 小 學	20	100	50
二 級 小 學	15	60	30
三 級 小 學	5	30	20

學 校 圖 書 館 的 館 舍 面 積 以每 平 方 米 藏 書 500-600 冊 計 算﹒  教 師 閱 覽 座 位 為 全 校 教 師 人 數 的 1/4﹒ 學 生 閱 覽 座 位 以 下 表 為 依 據﹒

	閱 覽 座 位 與 學 生 人 數 比 例
一 級 完 全 中 學	1﹕ 10
二 級 完 全 中 學	1﹕ 12
三 級 完 全 中 學	1﹕ 15
一 級 初 級 中 學	1﹕ 12
二 級 初 級 中 學	1﹕ 14
三 級 初 級 中 學	1﹕ 16
一 級 小 學	1﹕ 18
二 級 小 學	1﹕ 20
三 級 小 學	1﹕ 22

該 規 定 之 文 本 見 附 錄﹒

• 圖 書 館 的 建 築

由 於 圖 書 館 書 庫 需 承 受 圖 書 的 重 量﹐ 因 此 各 國 對 圖 書 館 的 建 築 承 重 作 出 了規 定﹒  一 般 來 說﹐ 圖 書 館 的 地面 柱 間 須 至 少 可 承 受 每 平 方 米 650 KG 的 負 荷﹒

閱 覽 室 及 辦 公 室 的 光 度 以 50-75 呎 燭 為 準﹐ 書 庫 之 光度 以 25-30 呎 燭 為 準﹒

• 聯 合 國 教 科 文 組 織 中 小 學 圖 書 館 宣 言

見 附 錄﹒

• 學 校 圖 書 館 的 作 為

圖 書 館 可 以 提 高 學 生 的 資 訊 覺 悟. 在 資 訊 社 會 中, 資 訊覺 悟 對 學 生 日 後 的 工 作 和 學 習 非 常 重 要.

學 校 可 籍 鼓 勵 學 生 善 用 圖 書 館 培 養 學 生 自 覺 學 習 的 能 力 和 習 慣.

學 校 圖 書 館 不 但 作 為 各 級 同 學 課 外 閱 讀 的 寶 藏， 更 應 成 為 教 師 及 同 的 教 與學 資 源 中 心。

學 校 圖 書 館 除 了 典 藏 圖 書 之 外， 亦 可 盡 力 收 集 各 種 教， 學 資 源 和 工 具。以 提 供 教 師 及 同 學 進 修 及 提 高 水 平 之 用。 圖 書 館 亦 可 集 中 管 理 學 校 中 共 享 的 資 源 如 錄 音 機， 掛圖， 投 影 機 等。 以 圖 書 館 的 借 閱 手 續 管 理 共 享 的 資 源。

圖 書 館 可 為 各 級 同 學 提 供 課 外 閱 讀 之 材 料 及 提 供 學 習 用 之 參 考 書. 其 次 亦 可 向 教 師 提 供 課 堂 以 外 的 一 個 教 學 場 地.

圖 書 館 作 為 學 校 的 資 訊 中 心, 可 負 擔 起 學 校 的 各 種資 訊 需 要. 亦 可 兼 負 學 校 的 網 站 建 設 工 作.

圖 書 館 之 設 立 可 望 提 高 學 生 之 讀 書 風 氣, 提 倡 自 主及 認 真 的 學 習 態 度.

在 獲 得 充 分 的 支 持 及 利 用 情 況, 圖 書 館 可 以 提 昇 學生 的 語 文 能 力. 令 學 生 掌 握 治 學 之 道 及 培 養 學 生 治 學 精 神. 亦 可 以 幫 助 學 生 培 養 獨 立 思 考 及 工作 的 能 力.

圖 書 館 亦 是 學 習 分 享 之 道 的 好 地 方. 圖 書 館 內 的 資 源 的 運 用 及 規 則 之 訂 立 可 作 為 學 生 學 習 與 他 人 公 平 分 享 社 會 資 源 的 工 具.

• 學 校 圖 書 館 作 為 學 校 資 源 中 心

圖 書 館 之 資 源 乃 圖 書 館 運 作 之 核 心, 圖 書 館 之 資 源 包括 各 項 圖 書 資 料, 期 刊, 座 位 等。 圖 書 館 之 管 理 必 須 使 圖 書 館 獲 得 充 足 的 資 源, 制 訂 資 源 的 使 用守 則 使 資 源 獲 得 充 分 及 公 平 的 利 用。 當 充 分 利 用 及 公 平 利 用 有 矛 盾 時， 應 照 顧 資 源 之 充 分 利 用。

圖 書 館 運 作 之 政 策 應 鼓 勵 學 生 充 分 利 用 圖 書 館 及 其 它 資 源; 且 能 合 理 地 與 他 人 分 享 這 些 資 源。

圖 書 館 之 資 源 應 免 費 供 應 讀 者 (學 生) 使 用. 資 源 之運 用 應 受 圖 書 館 之 運 作 規 則 的 限 制,  令 所 有 資 源可 獲 充 分 之 利 用, 使 資 源 獲 公 平 之 使 用。

圖 書 館 作 為 學 校 的 資 源 中 心，  集 中 管 理 學 校 的 教 學 資 源 如 掛 圖， 實 物， 普 通 儀 器 設 備 等。 圖 書 館 對 其 借 用 進 行 管 理。 並 負 責 推 廣 這 些 設 備 的 使 用。 圖 書 館 亦 負 有 收 集， 制 作 及 整 理 各 項 教 學 資 源 的 功 能。

• 圖 書 館 的 形 象 及 功 用

圖 書 館 之 形 象 應 為 親 切 的， 開 放 的 及 有 條 理 的。 圖 書 館 應 避 免 過 份 嚴 肅。 圖書 館 應 堅 持 以 服 務 讀 者 為 最 高 綱 領. 以 讀 者 第 一 的 精 神, 主 動 推 動 讀 者 服 務, 並 以 此 建 立 圖 書 館 之 形 象.

圖 書 館 應 成 為 自 覺 學 習 的 地 方， 應 鼓 勵 自 我 學 習， 獨 立 思 考。

圖 書 館 除 了 作 為 學 習 的 場 所 以 外， 亦 可 成 為 學 生 學 校 生 活 的 一 個 中 心，通 過 向 學 生 借 出 圖 書 館 的 部 份 場 地 可 以 鼓 勵 學 生 多 利 用 圖 書 館。

圖 書 館 亦 是 學 生 學 習 與 他 人 合 理 分 享 資 源 的 場 所。 學 生 應 在 圖 書 館 中 學 到 守 規 則 和 合 作。

• 圖 書 館 作 為 學 校 的 資 訊 中 心

圖 書 館 的 服 務 範 圍 不 限 於 圖 書 資 料 的 提 供, 圖 書 館應 不 論 資 料 的 載 體 形 態 一 律 為 讀 者 服 務. 為 此, 圖 書 館 應 努 力 發 展 為 學 校 的 資 訊 中 心.

在 資 訊 時 代, 網 絡 及 數 字 化 的 資 訊 佔 圖 書 館 資 料 的比 例 越 來 越 大. 圖 書 館 應 注 意 發 展 此 類 資 料 形 態.

校 園 網 的 設 立 目 的 是 為 了 方 便 師 生 分 享 及 取 用 資 訊. 作 為 資 訊 管 理 者 的 圖 書 館 員 應 負 擔 起 校 園 網 的 資 訊 管 理 任 務. 值 得 注 意 的 是 應 將 網 絡 的 技 術 管 理 與 內 容 管 理 作 區 分.

• 館 際 合 作

圖 書 館 不 能 單 靠 自 身 供 給 所 有 資 料 予 讀 者﹐ 因 此 圖 書 館 應 注 意 與 其 它 圖 書 館 建 立 合 作 關 係﹐ 亦 可 利 用 外 間 的 資 源 以 滿 足 讀 者﹒

• 學 校 圖 書 館 網

由 於 目 前 澳 門 圖 書 館 管 理 人 才 的 缺 乏﹐ 學 校 可 用 於 圖 書 館 的 資 源 有 限﹐ 因 此 教 育 司 可 考 慮 建 立 統 一 的 圖 書 館 管 理 機 構﹐ 統 籌 學 校 的 圖 書 館 網﹐ 集 中 處 理 如 採 購﹐ 編 目﹐ 分 類 等 工 作﹒

第四章

4

圖 書 館 之 建 築 規 劃

• 建 築 考 慮

圖 書 館 設 在 大 樓 三 樓 頂 層﹒ 因 此 需 考 慮 其 承 重 能 力 及 防 水 能 力﹒

根 據 其 它 地 區 對 圖 書 館 建 築 的 要 求﹐ 圖 書 館 的 地 面 承 重 至 少 應 可 承 受每 平 方 米 650 KG 的 負 荷﹒

圖 書 館 內 的 設 備 及 圖 書 均 怕 水﹒ 圖 書 館 因 在 頂 層﹐ 故 必 需 針 對 潮 濕 及 漏水 作 相 應 預 防 措 施﹒

書 庫 的 光 照 需 25-30 呎 燭﹒ 閱 覽 室 及 多 媒 體 電 腦 室應 有 50-75 呎 燭 的 光 照﹒

圖 書 館 的 多 媒 體 電 腦 室 需 要 電 腦 網 絡 連 接﹒ 流 通 台 與 辦 公 室 之 間 及 閱覽 區 的 目 錄 電 腦 亦 需 有 網 絡 連 線﹒ 兩 個 網 絡 之 間 應 相 通﹐ 但 需 有 隔 離 防 護 措 施﹐ 以 防 遭 人 破 壞﹒

流 通 台 及 圖 書 館 需 安 裝 電 腦 之 處 需 有 電 源 插 口﹒

需 考 慮 在 圖 書 館 內 設 置 電 話 分 機﹐ 方 便 平 時 及 在 緊 急 情 況 下 對 外 聯 絡﹒

• 內 部 規 劃

圖 書 館 建 設 空 間 規 劃 如 附 錄 一﹒

圖 書 館 門 外 設 二 個 展 示 欄﹒ 一 作 為 新 書 展 示﹐ 一 作 為 圖 書 館 資 訊 展 示﹒

入 口 處 設 工 作 台﹒ 靠 街 一 側 設 閱 覽 桌 及 參 考 書 閱 覽 區﹒ 靠 入 口 一 側 設 為書 庫﹒ 入 口 兩 旁 設 期 刊 架﹒

多 媒 體 室 之 外 門 予 以 關 閉﹒

• 多 媒 體 室

圖 書 館 兩 旁 之 多 媒 體 室 為 獨 立 的 建 築﹐ 不 利 管 理﹐ 且 有 獨 立 出 口﹐ 管 理 更 加困 難﹒ 建 議 在 室 內 安 裝 閉 路 電 視 系 統﹐ 以 便 館 員 在 工 作 台 可 察 看 內 部 情 況﹒

多 媒 體 室 之 兩 個 出 口 其 中 一 個 在 圖 書 館 外﹐ 對 管 理 造 成 很 大 問 題﹒ 另 外 由 於 館 內 出 口 到 館 門 間 需 經 易 燃 之 書 庫﹐ 在 防 火 安 全 上 來 說 不 能 直 接 將 外 面 出 口 鎖 上﹒ 建 議 在 多 面 門 裝 防 火 之 鎖﹐ 或 其 它 可 照 顧 逃 生 之 裝 置﹐ 但 應 在 平 日 禁 止 在 外 面 門 口 出 入﹒

• 工 作 台

工 作 台 建 議 設 在 入 口﹒ 工 作 台 需 至 少 容 兩 人 工 作﹒ 另 多 媒 體 資 料 放 在 工 作台 內﹐ 便 於 館 員 管 理﹒ 工 作 台 需 存 放 讀 者 歸 還 之 圖 書 資 料﹐ 損 壞 之 圖 書 及 未 整 理 之 圖 書 等﹐ 所 佔空 間 不 少﹒ 可 在 工 作 台 背 面 建 書 架 及 多 媒 體 架﹒

工 作 台 上 設 有 流 通 用 電 腦 及 館 員 工 作 電 腦﹒ 讀 者 應 可 看 到 流 通 電 腦 的 屏 幕﹒因 而 工 作 台 高 度 不 應 太 高﹒

館 員 工 作 座 位 設 接 近 參 考 閱 覽 區﹒ 流 通 工 作 崗 正 對 圖 書 館 入 口﹒

工 作 台 之 出 口 應 足 以 讓 運 書 小 車 出 入﹒

工 作 台 內 應 有 電 話 等 通 訊 設 施﹒

• 參 考 閱 覽 區

圖 書 館 內 書 庫 空 間 不 足﹐ 建 議 將 參 考 書 置 於 參 考 閱 覽 區﹒ 區 內 設 座 椅 及 參考 書 架﹒ 靠 牆 壁 的 參 考 書 架 應 儘 量 高﹒ 其 它 參 考 書 架 不 應 阻 礙 視﹒ 參 考 書 架 最 下 層 應 為 斜 放 的﹐方 便 取 閱﹒ 另 參 考 書 架 可 容 讀 者 將 書 放 在 頂 部 站 立 查 閱﹒

參 考 閱 覽 區 設 電 腦﹒ 供 查 閱 圖 書 目 錄 及 其 它 參 考 資 料﹒ 電 腦 數 量 視 使 用 情 況 逐 步 增 加﹒

• 書 庫

書 庫 以 開 架 形 式 設 在 圖 書 館 一 側﹒ 書 架 的 數 量 可 根 據 圖 書 數 量 逐 步 增 加。 書 架 與 書 架 之 間 應 至 少 留 空 0.6 米。 書 架 應 為 金 屬 結 構， 架 之 高 度 最 好 可 以 調 節。 書 架 行 與 行 之 間 應 加 以 連 結 以 防 書 架 跌 倒。 書 庫 照 明 需 注 意 不 為 書 架 所 阻 擋﹒ 其 光 照 符 合 前 述 之 標 準﹒

• 照 明

圖 書 館 內 部 設 計 以 明 亮 簡 潔 的 設 計 為 佳。 圖 書 館 內 部 的 照 明 以 日 光 燈管 為 佳， 光 線 應 允 足。 燈 光 應 在 桌 子 之 正 上 方， 以 避 免 陰 影。

閱 覽 座 位 (尤 以 參 考 閱 覽 區) 應 比 較 明 亮﹒ 可 考 慮 設 立 台 燈﹒

• 辦 公 室 及 倉 庫

圖 書 館 應 設 有 辦 公 室 及 倉 庫 用 於 放 待 整 理 的 新 書 及 過 期 的 期 刊 報 紙。其 它 教 具 亦 可 放 置 其 中。 圖 書 館 所 需 存 放 的 資 料 空 間 可 能 很 大， 需 要 時 應 在 圖 書 館 總 部 外 找 地方 放 一 些 不 常 用 的 資 料。

過 期 的 報 紙 需 一 個 多 層 的 架 以 便 擺 放﹒

• 網 絡 及 電 源

圖 書 館 運 作 依 靠 電 力 及 網 絡﹒ 因 此 圖 書 館 內 及 多 媒 體 室 皆 應 有 完 善 之電 力 及 通 訊 網 絡﹒

網 絡 及 電 力 插 口 應 設 在 多 媒 體 室 每 一 座 位﹐ 參 考 閱 覽 區 座 位 及 工 作 台兩 個 座 位﹒

圖 書 館 內 需 圖 書 館 管 理 系 統 服 務 器 一 台﹒ 網 絡 及 多 媒 體 資 料 服 務 器 一 台﹒ 服 務 器 數 量 可 視 網 絡 規 模 增 加﹒

• 防 盜 系 統 及 存 包 鎖 格

圖 書 館 門 外 可 用 以 設 置 存 書 包 鎖 格﹒ 以 自 助 形 式 為 最 佳﹒ 根 據 經 驗﹐ 圖書 館 在 設 置 存 包 鎖 格 時 均 會 低 估 之 需 求﹒ 因 此 圖 書 館 應 根 據 最 多 的 進 館 人 數 設 置 鎖 格﹒

另 外 建 設 在 大 門 設 立 圖 書 防 盜 系 統﹒

第五章

5

圖 書 館 的 開 放 時 間 及 使 用 規 則

圖 書 館 的 開 放 時 間 應 配 合 學 校 的 開 放 時 間﹒ 應 在 上 課 前 後 及 小 息 開 放﹐使 學 生 有 利 用 圖 書 館 的 機 會﹒ 因 為 學 校 在 夜 間 開 放﹐ 圖 書 館 亦 應 在 夜 間 開 放﹒ 因 此 圖 書 館 的 開 放時 間 較 長﹒

如 人 手 充 裕﹐ 可 在 學 校 放 假 日 開 放 圖 書 館﹒ 夜 間 及 假 日 可 採 用 開 放 但 不辦 理 借 閱 的 方 法 減 輕 開 放 成 本﹒

圖 書 館 使 用 守 則 應 簡 單 公 平﹐ 具 有 可 實 行 性﹒ 

本 報 告 末 附 有 使 用 守 則 一 例 供 參 考﹒

第六章

6

圖 書 館 之 組 織

根 據 中 國 大 陸 的 《中 小 學 圖 書 館 (室) 規 程》 規 定﹐ 完 全中 學 圖 書 館 圖 書 館 編 制 應 有 一 人 以 上﹒

圖 書 館 應 有 專 人 負 責. 負 責 人 應 得 到 圖 書 館 學 的 培 訓. 圖 書 館 負 責 人 應 制 定 圖 書 館 之 館 藏 政 策, 訂 閱 購 買 各 項 資 料, 收 集 出 版 情 報, 向 教 師 及 學 生 推 薦資 料. 協 調 圖 書 的 購 買. 整 理 圖 書, 編 制 參 考 資 料 供 教 師 及 學 生 使 用. 舉 辦 各 項 活 動 及 教 育 學 生利 用 圖 書 館. 由 於 圖 書 館 兼 具 多 種 語 言 資 料﹐ 工 作 人 員 應 配 備 足 以 應 付 所 有 語 言 資 料﹒

學 校 領 導 應 參 與 圖 書 館 之 管 理, 監 察 圖 書 館 之 運 作及 資 源 之 運 用, 協 助 圖 書 館 獲 得 充 足 的 資 源, 保 證 圖 書 館 與 學 校 的 同 步 運 作.

學 校 圖 書 館 應 充 分 利 用 學 生 輔 助 圖 書 館 之 運 作. 可以 邀 請 高 年 級 學 生 參 與 圖 書 館 之 運 作﹒

圖 書 館 的 簡 單 工 作 如 協 助 資 料 的 輸 入, 日 常 圖 書 之交 收, 書 架 之 整 理 等 工 作 應 交 由 學 生 負 責.

學 校 的 教 師 應 參 與 圖 書 館 的 選 書 及 推 廣 工 作﹒

人 手 的 配 備 應 考 慮 圖 書 館 的 開 放 時 間 及 館 內 所 需 人 手﹒ 如 館 內 有 閉 路 電 視 等 保 護 措 施﹐ 人 手 可 相 對 減 少﹒

第七章

7

圖 書 館 的 資 源：館 藏 政 策 及 使 用

圖 書 館 之 資 源 包 括 館 舍, 座 位 設 備 等 較 次 要 之 靜 態 資源 及 圖 書 期 刊 等 重 要 之 動 態 資 源.

圖 書 館 之 動 態 資 源 為 圖 書 館 提 供 服 務 之 基 礎. 按 其 重 要 次 序 論 述 如 下

• 報 紙

報 紙 是 圖 書 館 最 重 要 的 資 源, 報 紙 所 提 供 的 資 訊 是 多方 面 的. 報 紙 能 讓 學 生 了 解 社 會, 亦 可 以 提 供 大 量 新 鮮 的 閱 讀 材 料. 其 可 讀 性 亦 相 當 高. 在 吸 引新 讀 者 進 入 圖 書 館 亦 是 一 個 很 好 的 工 具. 報 紙 的 利 用 價 值 有 其 獨 特 的 性 質. 若 條 件 許 可， 報 紙 應考 慮 保 存，  以 便 日 後 查 閱. 倘 實 無 法 保 留 或 有 效 供讀 者 查 閱﹐ 可 轉 介 往 公 共 圖 書 館﹒

學 校 圖 書 館 可 考 慮 訂 閱 一 些 有 學 生 園 地 的 報 紙. 澳門 日 報, 明 報 等. 為 了 師 生 的 語 言 學 習﹐ 應 訂 有 中 葡 英 三 種 語 文 的 報 紙﹒

圖 書 館 內 之 報 紙 是 利 用 率 最 高 的 資 料, 圖 書 館 應 保證 其 流 通 暢 順, 以 致 不 會 出 現 有 人 等 看 無 人 看 的 報 紙 的 情 況.

報 紙 開 架 使 用﹐ 僅 限 館 內 閱 讀﹒

• 期 刊

期 刊 其 資 訊 比 報 紙 詳 盡, 資 訊 的 價 值 亦 相 當 高. 其 中 比較 合 適 學 生 的 期 刊 有 牛 頓, 突 破, 突 破 少 年, 讀 者 文 摘 (中 英 文 版), 國 家 地 理 雜 誌, 奪 標 等. 一 些新 聞 性 的 期 刊 如 ﹕ 亞 洲 週 刊 等 亦 會 對 學 生 有 益。 由 於 學 校 有 專 業 的 學 科 設 置﹐ 因 此 圖 書 館 亦 應訂 閱 相 應 的 期 刊﹒

中 國 大 陸 的 《中 小 學 圖 書 館 (室) 規 程》 中 相 關 規 定期 刊 應 至 少 有 50 種﹒ 因 考 慮 澳 門 學 校 水 平 比 較 高 及 職 中 設 立 課 程 較 多 較 廣﹐且 所 採 用 多 種 語 言教 學﹒ 建 議 以 75 種 為 目 標﹒

本 會 管 理 的 黃 營 均 圖 書 館 備 有 中 英 文 期 刊 之 目 錄 可 供 參 考.

期 刊 的 積 累 亦 成 為 有 用 的 資 料, 尤 其 是 對 期 刊 中 的內 容 作 析 出 編 目 之 後, 積 累 期 刊 的 參 考 價 更 高. 可 以 借 助 高 年 級 學 生 協 助 此 項 工 作.

期 刊 以 開 架 閱 覽﹒ 僅 限 館 內 閱 覽﹒

• 參 考 資 料.

參 考 資 料 包 括 字 (詞) 典, 手 冊, 類 書, 百 科 全 書 等. 根 據 中 國 大 陸 的 《中 小 學 圖 書 館 (室) 規 程》 中 相 關 規 定 參 考 書 應有 100 種 以 上﹒

參 考 資 料 包 括 常 用 資 料 及 非 常 用 資 料 兩 類. 常 用 資料 如 字 典, 手 冊 等, 以 簡 明 為 主. 非 常 用 資 料 內 容 比 較 廣 泛, 所 費 資 金 亦 多, 可 考 量 與 大 型 圖 書 館建 立 聯 係, 利 用 其 豐 富 館 藏 補 充 圖 書 館 之 資 源. 百 科 全 書 應 購 買 電 腦 光 碟 或 訂 購 網 上 版 為宜﹐ 不 可 訂 購 紙 本。

圖 書 館 應 注 意 收 集 有 用 但 個 人 (學 生) 難 以 負 擔 的 資 料 供 學 習 及 日 常 參 考.

參 考 資 料 可 考 慮 CDROM 及 電 子 字 典 等 設 備. 此 外, 亦 可 以 在 校 內 建 立 一 些 由 教 師 及 學 生 組 織 的 電 子 或 印 刷 資 料 庫, 供 學 生 參 考. 遠 期 可 考 慮 將 利用 Internet 建 設 參 考 資 料 庫 及 直 接 上 網。

其 中 因 職 中 採 用 中 葡 兩 種 語 言 教 學﹐ 因 此 參 考 工 具 應 注 重 中 葡 英 對 照者﹒ 建 議 購 買 電 腦 翻 譯 軟 件 以 助 教 師 學 生 克 服 語 言 障 礙﹒

參 考 資 料 僅 限 館 內 閱 覽﹒

• 圖 書

圖 書 佔 館 藏 的 比 例 應 該 最 大, 換 句 話 說, 圖 書 的 數 量 在圖 書 館 中 應 該 最 多.

圖 書 的 內 容 分 佈 應 該 比 較 平 均, 結 合 學 校 圖 書 館 的使 用 特 點, 可 以 相 應 教 學 參 考 書 較 多, 但 應 均 衡 發 展.

圖 書 之 數 量 可 以 學 生 的 數 量 來 衡 量, 應 參 考 中 國 大陸 的 《中 小 學 圖 書 館 (室) 規 程》 中 相 關 規 定﹒ 其 最 低 藏 書 量 為 人 均 15 冊﹒ 因 為 澳 門 的 水 平 應 比 國內 的 三 級 中 學 較 佳﹐ 且 職 中 的 教 學 科 目 較 多﹐資 料 語 種 多﹒ 因 此 建 議 以 人 均 30 冊 圖 書 為 宜. 以 1200 名 學 生 計 算﹐ 即 圖 書 館 藏 書 目 標 為 36,000 冊﹒

應 盡 量 減 少 複 本 的 收 藏﹒ 專 業 圖 書 應 注 意 收 藏 其 較 新 版 本﹒

藏 圖 書 在 經 過 相 當 時 日 後 (五 年 或 以 上) 應 予 考 察, 過 時 或 損 壞 者 應 淘 汰. 以 容 納 新 增 圖 書.

圖 書 可 外 借﹒

• 錄 音, 錄 像 ﹐ CDROM 及 其 它 資 料

該 等 資 料 包 括 其 包 括 在 前 述 各 類 之 一 切 資 料, 如 地球 儀, 掛 圖, 實 物 模 型 等.  圖 書 館 可 適 量 收 藏.

多 媒 體 資 料 採 閉 架 方 式 管 理﹒ 讀 者 需 辦 理 借 閱 手 續﹒ 僅 限 館 內 使 用 或 教 師 教 學 使 用﹒

• 電 子 辭 典 及 錄 音 機

電 子 辭 典 及 錄 音 機 可 以 作 為 館 內 輔 助 之 設 備。 錄 音 機 以 Walkman 為 佳， 取 其 方 便﹐ 不 需 設 立 固 定 座 位。 閉 架 管 理﹒ 使 用 者 需 辦 理 借 閱 手 續﹒ 僅 限 館 內 使 用﹒

• 網 絡 及 電 子 資 料

圖 書 館 作 為 學 校 的 資 訊 中 心, 應 充 分 利 用 校 聯 網. 除 了讓 師 生 利 用 網 上 資 源 外, 亦 應 開 發 利 用 本 館 的 資 源, 向 校 聯 網 輸 送 資 料.

網 絡 上 資 訊 質 量 相 差 很 大﹐ 圖 書 館 可 根 據 需 要 加 裝 限 制 之 軟 件 或 服 務﹒ 選 擇 限 制 軟 件 或 服 務 時 需 考 慮 該 軟 件 或 服 務

• 能 否 有 效 執 行 限 制

• 會 否 限 制 不 必 限 制 之 資 訊

• 能 否 分 級 作 出 限 制

• 管 理 之 困 難

• 能 否 由 圖 書 館 作 出 限 制 之 調 整

• 能 否 跳 過 限 制

• 會 否 易 於 破 解

• 能 限 制 之 資 訊 形 式

• 能 否 與 時 並 進

圖 書 館 提 供 網 絡 服 務 的 同 時 需 注 意 版 權 及 私 隱﹒

• 教 學 用 具

如 掛 圖， 電 腦 輔 助 教 學 軟 件 等。 其 它 如 錄 音 機， 錄 音 帶 等 如 認 為 需 要 亦 可 由 圖 書 館 集 中 管 理。 圖 書 館 應 負 責 此 等 資 源 的 收 集， 保 存， 借 還 手 續 等。

第八章

8

收 藏 政 策 及 購 買 程 序

圖 書 館  館 藏 應 分 為 參 考 館 藏 及 圖 書 資 料 兩 部 份。 圖 書 資 料 應 內 容 廣 泛， 以 照 顧 學 生 的 全 面 需 要。

圖 書 館 藏 書 應 包 括 ﹕

參 考 書 如 字 辭 典， 地 圖， 名 錄， 電 話 簿， 百 科 全 書 等。

社 會，  歷 史，  地 理 及 自 然 科 學﹐ 應 用 科 學 等 知 識讀 物。

哲 學， 宗 教 名 人 傳 記 等。

經 典 名 著 及 文 學 作 品。

藝 術 及 文 娛 活 動 的 書。

學 校 開 設 各 科 的 所 需 參 考 書.

教 學 法， 教 學 原 理， 學 習 法， 生 活 藝 術 等 圖 書。

與 澳 門 政 治﹑ 文 化﹑ 經 濟﹑ 歷 史﹑ 藝 術 等 方 面 資 料。

圖 書 館 應 對 其 藏 書 各 科 比 例 作 一 定 規 劃。 學 校 圖 書 館 其 藏 書 規 劃 可 參考 其 教 學 活 動。 圖 書 館 的 總 藏 書 量 可 根 據 學 生 人 數 及 藏 舍 容 量 作 出 規 劃。  而 在 以 上 兩 項 因 素 有 大 變 動 後 應 作 調 整。 學 校 圖 書 館 因資 源 (資 金 及 場 地) 有 限 , 應 盡 量 減 少 複 本 的 收 藏 及 購 買.

現 代 圖 書 館 的 資 料 型 態 及 來 源 很 多﹒ 且 費 用 相 差 很 大﹒ 圖 書 館 在 採 購 選擇 時 應 以 務 實 的 態 度﹐ 以 效 益 成 本 比 作 為 採 購 之 根 據﹒

圖 書 館 應 每 五 年 或 更 短 時 間 內 對 館 藏 作 評 價。 應 適 當 淘 汰 部 份 殘 舊 或過 時 的 藏 書。

學 校 應 組 織 圖 書 館 選 書 委 員 會﹒ 圖 書 館 負 責 人 及 校 領 導 須 為 委 員 會 成員﹒ 圖 書 館 之 藏 書 比 例 及 收 藏 政 策 由 選 書 委 員 會 定 期 檢 討 修 訂﹒ 圖 書 館 選 書 委 員 會 負 責 採 購 圖書 之 決 定﹒

圖 書 館 負 責 人 負 責 與 出 版 社 及 書 商 聯 係﹒ 以 及 時 取 得 書 目 資 料﹒ 並 分 發校 內 教 師﹒ 並 收 集 整 理 教 師 反 饋 的 信 息﹐ 讀 者 使 用 情 況﹐ 館 藏 現 狀 等 向 選 書 委 員 會 報 告﹒

教 師 以 其 專 業 意 見 作 為 選 書 之 根 據﹒ 每 一 教 師 圴 可 在 書 單 及 其 它 來 源 之 書 目 資 料 提 交 圖 書 館 選 書 委 員 會﹒ 購 買 之 決 定 由 選 書 委 員 會 集 體 決 定﹒

　

第九章

9

圖 書 館 之 工 作

• 規 劃 及 預 算

圖 書 館 負 責 人 每 年 一 度 對 圖 書 館 的 各 項 活 動 作 規 劃﹒ 訂 立 圖 書 館 之 目標 及 工 作 重 點﹒

每 年 編 制 經 費 預 算﹒

• 採 購 工 作

圖 書 館 負 責 人 每 年 提 交 圖 書 館 採 購 規 劃 及 經 費 預 算﹒

圖 書 館 負 責 人 負 責 收 集 書 目 資 料﹐ 讀 者 使 用 情 況﹒ 教 師 要 求﹐ 經 費 預 算等 決 策 所 需 信 息﹒ 整 理 成 清 淅 報 告﹐ 交 選 書 委 員 會﹒

負 責 點 收 圖 書﹒

• 接 受 贈 送

圖 書 館 可 利 用 社 會 有 心 人 士 之 捐 贈 及 出 版 商 之 贈 送。

目 前 本 澳 有 部 份 出 版 物 可 以 免 送 贈 讀 者。 圖 書 館 可 主 動 向 該 等 出 版 社提 出 要 求 送 贈。

圖 書 館 時 接 獲 善 心 人 士 或 機 構 提 出 贈 書。 接 受 贈 書 時 要 細 心 考 察 所 贈圖 書 之 內 容。 最 好 能 由 圖 書 館 決 定 所 贈 之 圖 書。

因 圖 書 館 之 存 儲 空 間 亦 為 寶 貴 的 資 源。 對 殘 舊 或 內 容 不 佳 之 圖 書 應 予以 婉 拒。

對 於 贈 送 之 圖 書 事 先 聲 明 該 書 之 陳 列，  保 管 及 運 用 得 由 圖 書 館 全 權 處 理。

圖 書 館 亦 可 與 其 它 圖 書 館 進 行 資 料 交 換。 以 互 補 不 足。 交 換 應 以 互 利 為 原 則。

• 自 制

圖 書 館 可 自 制 資 料。 其 方 式 可 為﹕ 教 師 編 寫； 學 生 創 作； 剪 輯 資 料； 學 生心 得 報 告；

圖 書 館 可 收 集 整 理 同 學 學 習 中 有 意 義 的 作 業 或 文 章。 供 學 習 參 考 或 作 學 校 教 學 成 果。 可 使 用 電 腦 協 助 圖 書 館 制 作 出 版 資 料。

• 讀 者 管 理

讀 者 證 應 採 用 教 青 司 發 給 之 教 師 證 及 學 生 證﹒ 讀 者 資 料 的 輸 入 應 自 教 青 司 取 得 電 腦 檔 案 匯 入 自 動 化 系 統﹒

• 編 目 及 分 類

圖 書 編 目 以 採 用 ISBD 及 國 內 有 關 規 定 為 宜。 圖 書編 目 以 簡 單 準 确 為 原 則， 不 應 過 度 強 調 編  目 的 深度。 如 以 電 腦 系 統 作 編 目﹐ 應 選 擇 支 援 USMARC 或 UNIMARC 的 系 統﹒ MARC 格 式 的 選 擇 應 與 本 澳 其它 學 校 相 容﹐ 以 便 合 作 編 目 及 共 享 資 源﹒

圖 書 目 錄 應 有 責 任 者 （著 者， 編 者）， 書 名 和 主 題 檢 索 方 法。 以 方 便 讀 者。 

圖 書 分 類 法 可 選 用 賴 永 祥 之 中 國 圖 書 分 類 法， 中 國 大 陸 之 中 國 圖 書 館圖 書 分 類 法 或 國 際 十 進 分 類 法。

分 類 法 之 選 擇 應 與 本 澳 其 它 學 校 統 一﹒ 以 利 資 源 共 享 及 合 作 編 目﹒ 圖 書 分 類 法 一 經 選 定 不 宜 更 改。 圖 書 分 類 法 之 簡 表 應 張 貼 在 圖 書 館 內。

• 圖 書 加 工

圖 書 經 編 目 及 分 類 處 理 後 應 作 如 下 加 工﹕

蓋 館 印

貼 書 標

（加 防 盜 磁 條）

包 書

• 期 刊 管 理

期 刊 管 理 包 括 選 擇 期 刊， 登 錄， 上 架 及 裝 訂 等。 為 了 提 高 期 刊 的 利 用 率， 可 以 對 期 刊 中 的 文 章 作 編 目 及 索 引。

• 設 備 的 管 理

圖 書 館 內 有 大 量 的 設 備﹒ 圖 書 館 負 責 人 應 暸 解 其 使 用 方 法 及 維 護 方 法﹒

由 於 電 腦 設 備 直 接 交 由 讀 者 使 用﹐ 其 管 理 非 常 困 難﹒ 建 議 所 有 讀 者 使 用 之 電 腦 加 裝 保 護 卡﹒ 以 簡 化 管 理﹒

• 書 架 的 整 理

圖 書 館 應 每 日 整 理 圖 書 館 內 之 書 架。 圖 書 在 架 上 應 按 順 序 排 列 整 齊。 圖 書 館 亦 應 不 時 檢 討 書 架 的 分 佈 配 安 排。 預 見 書 架 的 滿 溢， 在 此 之 前 作 適 當 的 調 整。

• 統 計 和 調 查

掌 握 圖 書 館 之 利 用 情 況 可 協 助 制 定 各 項 方 針 政 策。 

圖 書 借 出 的 統 計 工 作 可 借 助 電 腦 系 統 完 成。

對 讀 者 進 館 的 情 況 可 通 過 設 立 進 館 登 記 冊 完 成。

對 讀 者 使 用 圖 書 館 的 觀 察 可 以 作 為 參 考。

調 查 可 以 解 答 特 定 的 問 題。 作 調 查 時 應 針 對 問 題 制 定 問 題 及 訪 問 方 法。 其 方 法 與 統 計 調 查 的 一 般 方 法 同。

• 圖 書 之 修 補

圖 書 尤 以 讀 者 喜 愛 的 圖 書 損 壞 乃 必 然 的。 因 此 須 對 圖 書 作 適 當 修 補。  修 補 以 白 膠 漿， 紙 及 高 質 膠 紙 為 主 要 材 料。

• 咨 詢 服 務

圖 書 館 可 為 學 生 或 教 師 適 當 作 一 定 參 考 咨 詢 服 務。 服 務 主 要 為 參 考 資 料 的 收 集，  應 用 的 指 導。 必 要 時 可 代 為 查 閱 一 些 資 料 文 獻。 圖 書 館 亦 可 協 助 到 其 它 圖 書 館 查 閱 借 用 資 料 文 獻。

• 影 印

一 般 圖 書 館 皆 備 有 影 印 機 供 讀 者 影 印 館 內 資 料。 但 學 生 皆 有 影 印 筆 記 乃 至 書 本 的 習 慣。 學 校 圖 書 館 應 否 設 置 影 印 機 或 其 服 務 範 圍 應 由 校 方 斟 酹 決 定。

• 活 動 及 推 廣

• 圖 書 館 利 用 教 育。

教 導 學 生 如 何 利 用 圖 書 館， 查 找 資 料 的 方 法 及 解 題 的 步 驟。

圖 書 館 可 以 定 期 或 不 定 期 舉 辦 各 類 活 動。 活 動 包 括 設 立 報 告 板， 提 供 圖 書 館， 學 校 及 社 會 的 資 訊。

• 比 賽

比 賽 分 為 知 識 性 的 比 賽 及 技 能 性 比 賽。 知 識 性 比 賽 考 驗 參 賽 者 的 知 識。 技 能 性 比 賽 以 培 養 參 賽 者 解 題 能 力 為 目 的。

• 學 生 訂 報 活 動

• 讀 書 會 或 讀 書 小 組

組 織 學 生 有 計 劃 讀 書， 並 輔 助 以 討 論 或 讀 書 總 結 等。 可 鼓 勵 學 生 多 寫 作， 多 查 證 資 料。

• 講 座

圖 書 館 可 邀 請 校 內 或 校 外 之 講 座。 題 目 可 以 多 樣 化， 場 地 可 利 用 課 室。

• 預 約 場 地

應 在 非 考 試 時 向 學 生 提 供 集 體 學 習 或 開 會 之 場 地。 場 地 應 以 預 約 方 式 以 先 到 先 得 方 式 借 出。 應 避 免 以 優 先 次 序 借 出 場 地 之 方 式。 除 提 供 場 地 外 亦 可 考 慮 配 備 輔 助 的 器 材 （如 電 腦， 字 典， 參 考 書 等） 借 出。

• 專 題 資 料 的 收 集 及 整 理

圖 書 館 可 發 動 鼓 勵 學 生 為 一 專 題 收 集 所 需 資 料 並 由 圖 書 館 整 理 成 小 冊 子， 報 告 或 匯 編 成 書。 該 等 資 料 除 校 內 使 用 亦 可 向 社 會 提 供 使 用。

• 向 學 生 提 供 資 訊

如 升 學 資 料， 就 業 資 料 等。

• 年 度 總 結

圖 書 館 負 責 人 每 年 總 結 圖 書 館 之 活 動 及 運 作﹒

　

第十章

10

圖 書 館 自 動 化 及 網 絡 建 設

• 電 腦 技 術 在 圖 書 館 中 之 應 用

新 設 立 的 圖 書 館 應 考 成 立 與 自 動 化 同 時 進 行。 由 於 技 術 上 的 困 難，  目 前 能 同 時 處 理 中 葡 文 獻 的 圖 書 館系 統 仍 比 較 少 及 昴 貴。 建 議 採 用 可 處 理 中 文 的 自 動 化 系 統， 葡 文 可 採 用 不 輸 入 注 音 符 的 方 法 處理。

圖 書 館 自 動 化 系 統 應 堅 持 系 統 支 持 國 際 標 準 之 MARC 格 式. 澳 門 中 央 圖 書 館 及 大 部 份 中 文 書 目 數 據 均 採 用 UNIMARC 格 式. 英 語 書 目 數 據 多 採 用 USMARC 格 式. 為 了 便 利 圖 書 館 間 的 數 據 交 換, 發 展 館 際 合 作, 學 校 的 圖 書 館 自 動 化 系 統 應 盡 量採 用 相 同 的 MARC 格 式. 如 無 法 統 一 全 澳 學 校 的 MARC 格 式, 亦 應 在 教 育 司 系 統 下 統 一 MARC 格 式.

圖 書 館 系 統 除 了 必 須 支 持 MARC 格 式 外, 亦 需 要 支持 管 際 互 借 及 合 作 編 目 功 能. 因 此, 網 絡 功 能 是 考 慮 的 重 要 因 素 之 一.

學 校 圖 書 館 系 統 的 藏 書 一 般 不 多, 採 用 小 型 系 統 即可 應 付 需 求. 一 般 圖 書 館 系 統 包 括 編 目, 目 錄 查 詢, 流 通, 期 刊, 採 購 等 功 能. 學 校 圖 書 館 可 根 據需 求 選 購.

自 動 化 系 統 以 購 買 市 面 上 現 成 之 系 統 為 宜。 現 在 澳 門 圖 書 館 正 使 用 的系 統 有 ﹕

香 港 SLS 系 統。 現 有 用 戶 為 聖 心 中 文 部， 粵 華 中 學﹐聖 保 祿 中 學 等。 此 系 統 是 業 餘 產 品， 價 格 便 宜， 功 能 亦 可。 但 沒 有 支 援 服 務， 用 戶 之 間 可 通 過 交 流互 相 支 援。

國 內 的 系 統， ILAS 系 統 規 模 比 較 大。 暫 無 英 文 介 面, 非 中 文 用 戶 使 用 可 能 有 困 難.

VTEC 系 統， 主 要 用 戶 有 電 力 公 司， 天 文 台。 系 統 為視 窗 版， 商 業 產 品。 支 援 在 香 港， 約 每 月 到 澳 門 一 次。

圖 書 館 採 購 電 腦 系 統 除 性 能 及 價 格 之 考 慮 外﹐ 應 考 慮 與 其 它 圖 書 館 之 聯 系﹒ 網 絡 化 是 圖 書 館 的 重 大 趨 勢﹒ 因 此 採 用 具 有 網 絡 功 能 的 系 統 較 佳﹒

• 防  盜 系 統

防 盜 系 統 安 裝 比 較 貴， 可 視 實 際 需 要 安 裝。

圖 書 館 防 盜 裝 置 與 其 它 商 店 防 盜 裝 置 不 同， 安 裝 在 書 中 之 防 盜 機 關 應能 重 覆 利 用。 圖 書 辦 理 借 出 手 續 後 應 由 圖 書 館 內 之 設 備 予 以 消 磁， 以 免 激 發 警 號。 圖 書 歸 還 後 可以 重 上 磁 以 防 被 盜。

現 時 圖 書 館 防 盜 設 備 以 美 國 3M 公 司 之 產 品 最 為 可靠。 倘 經 費 許 可 以 採 購 3M 之 系 統 為 佳.

國 內 亦 有 專 為 圖 書 館 之 防 盜 系 統, 目 前 國 內 大 部 份 圖 書 館 均 有 採 用. 但 本 澳 保 養 困 難.

• 網 絡

圖 書 館 是 資 訊 的 管 理 者﹒ 資 訊 網 絡 化 及 數 字 化 是 現 今 世 界 的 發 展 方 向﹒圖 書 館 須 重 視 網 絡 建 設﹒

網 絡 建 設 包 括 向 讀 者 開 放 使 用 網 絡﹒ 向 讀 者 教 育 使 用 之 方 法﹒ 監 察 讀 者使 用 網 絡﹐ 以 防 止 濫 用﹒

網 絡 建 設 還 包 括 收 集 網 絡 資 源 地 址﹒ 建 立 本 地 資 源﹒

第十一章

11

對 教 育 暨 青 年 司 的 建 議

澳 門 教 育 暨 青 年 司 應 關 注 教 育 體 系 的 資 訊 服 務 及 資 訊 教 育﹐ 促 使 本 澳學 校 教 育 出 可 適 應 資 訊 社 會 的 下 一 代﹒

規 範 健 全 學 校 圖 書 館 的 建 設 和 管 理﹒ 建 立 學 校 圖 書 館 資 源 共 享 網 絡﹒ 建 立 中 央 的 學 校 圖 書 館 管 理 或 輔 助 機 構﹐ 協 助 建 立 全 澳 學 校 圖 書 館 網﹒

• 學 校 圖 書 館 指 導 委 員 會

建 議 設 立 學 校 圖 書 館 指 導 委 員 會﹒ 由 澳 門 教 育 暨 青 年 司 司 長 委 派 人 員 組 成， 其 成 員 應 包 括:

• 教 育 暨 青 年 司 行 政 人 員

• 學 校 行 政 人 員

• 圖 書 館 專 業 人 員

• 學 校 教 師 人 代 表

人 數 應 以 不 超 過 15 名 的 奇 數 組 成。

• 目 標：

配 合 澳 門 教 育 暨 青 年 司 轄 下 學 校 的 需 求， 訂 定 各 項 有 關 學 校 圖 書 館 的 標 準， 組 織 及 規 劃 學 校 圖 書 館， 為 教 職 人 員 及 學 生 提 供 全 面 的 適 合 的 圖 書 資 料 與 教 學 資 源， 包 括： 圖 書 資 料、 多 媒 體 資 料、 報 刊、 期 刊、 教 學 材 料 等。

• 任 務：

• 學 校 圖 書 館 圖 書 經 費 之 策 劃 及 分 配， 保 障 圖 書 館 獲 得足 夠 支 持。

• 制 訂 資 訊 教 育 政 策。

• 訂 定 圖 書 館 規 劃 及 設 備 標 準。.

• 策 劃 學 校 圖 書 館 人 員 培 訓 課 程。

• 策 劃 編 訂 圖 書 館 利 用 教 材。

• 監 督 各 校 組 織 選 書 委 員 會。

• 組 織 學 校 圖 書 館 資 源 共 享 及 館 際 合 作 策 劃 委 員 會。

• 訂 定 各 項 推 廣 活 動。

• 監 督 各 校 圖 書 館 的 規 劃 和 建 設

• 訂 定 短 期、 長 期 規 劃 目 標 及 程 序。

資 訊 及 圖 書 館 教 育 培 訓 課  程

資 訊 及 圖 書 館 教 育 培 訓 課 程 應 分 為 三 個 層 面：

圖 書 館 人 員 之 專 業 培 訓

教 師 之 圖 書 館 利 用 教 育 培 訓

學 生 之 圖 書 館 利 用 教 育 培 訓

• 圖 書 館 人 員 之 專 業 培 訓

其 培 訓 課 程 包 括 學 校 圖 書 館 圖 書 選 擇、 採 購、 編 目、 分 類、 圖 書 館 自 動 化﹑ 網 絡 及 資 訊 運 用 等。  而 圖 書 館 工 作 人 員 即 使 已 有 圖 書 館 學 基 礎， 仍 必 須 不 斷 進 修 日 新 月 異 的 圖 書 館 學 專 業 技 術 課 程。

• 教 師 之 圖 書 館 利 用 教 育 培 訓

教 師 的 圖 書 館 利 用 課 程 必 須 理 論 與 實 用 兼 備﹒ 理 論 上 必 須 令 教 師 明 白學 習 過 程 與 資 訊 的 關 係﹒ 實 用 上 應 教 會 教 師 在 教 學 預 備 及 教 學 手 段 上 利 用 圖 書 館 及 資 訊 資 源﹒

此 外， 教 育 司 應 鼓 勵 督 促 教 師 多 設 計 一 些 利 用 電 腦﹑ 網 絡 及 圖 書 館 的 教 學 單 元。

• 學 生 之 圖 書 館 利 用 教 育 培 訓

每 學 期， 學 校 圖 書 館 應 為 各 級 學 生 舉 辦 圖 書 館 利 用 教 育 課 程， 而 該 課 程包 括： 認 識 學 校 圖 書 館、 查 尋 資 料 方 法、 閱 讀 指 導。

目 的 是 教 導 學 生 利 用 圖 書 館 資 源 學 習 進 修， 充 實 個 人 的 知 識。 令 學 生 在 進 入 大 學 或 社 會 時 得 以 掌 握 必 須 的 資 訊 技 能﹒

編 訂 圖 書 館 利 用 教 育 教 材

為 提 供 圖 書 館 利 用 教 育 課 程 予 教 師 及 學 生， 應 編 訂 一 套 學 校 圖 書 館 利 用 教 育 教 材， 內 容 包 括：

1.    認 識 學 校 圖 書 館

• 位 置

• 館 藏 類 型 及 數 量

• 開 放 時 間

• 所 提 供 之 服 務

• 所 提 供 之 使 用 設 備

• 圖 書 館 各 項 規 則

2.    查 尋 資 料 方 法

• 認 識 圖 書 館 所 使 用 的 分 類 法 (指 大 類 而 言)

• 圖 書 館 自 動 化 系 統 上 公 用 目 錄 的 查 檢 作 方 法

• 圖 書 資 料 的 排 架 方 法

• 多 媒 體 資 料 的 查 尋 方 法

• 網 絡 資 源 的 使 用 方 法

• 資 料 整 理 的 方 法

組 織 各 功 能 委 員 會

建 議 教 青 司 建 立 各 種 功 能 委 員 會﹒

• 選 書 委 員 會

由 學 校 圖 書 館 指 導 委 員 會 委  任 組 織， 其 成 員 應 為：

• 學 校 行 政 人 員

• 學 校 教 師 代 表

• 圖 書 館 管 理 人 員

其 成 員 應 以 不 超 過 11 名 的 奇 數 而 定。 (此 僅 作 參 考， 應 視 乎 情 況 而 定。)

任 務：

按 每 年 購 書 經 費、 學 校 之 性 質、 教 學 需 要、 課 程 之 配 合 等， 分 配 各 類 圖 書資 料、 多 媒 體 資 料 的 購 書 百 分 比。

設 計 購 書 建 議 表 予 各 級 教 師 填 寫， 以 作 選 書 參 考。

• 學 校 圖 書 館 資 源 共 享 及 館 際 合 作 策 劃 委 員 會

為 避 免 人 力、 圖 書、 經 費 資 源 的 重 複 浪 費， 應 建 立 學 校 圖 書 館 館 際 合 作計 劃 以 達 資 源 共 享 的 目 的。

委 員 會 成 員 應 由 學 校 圖 書 館 指 導 委 員 會 委 任， 其 成 員 應 為：

• 教 育 暨 青 年 司 行 政 人 員

• 學 校 行 政 人 員

• 學 校 教 師 代 表

• 圖 書 館 專 業 人 員

• 教 育 暨 青 年 司 資 訊 技 術 人 員

任 務：

建 立 館 際 合 作 之 規 劃﹑ 渠 道、 技 術 及 方 法。

按 各 校 不 同 的 性 質 整 體 規 劃 各 校 圖 書 館 特 色 館 藏 資 源。

統 籌 圖 書 館 資 料 選 購 及 技 術 處 理。 建 立 自 動 化 網 絡﹒

與 教 育 暨 青 年 司 資 訊 部 合 作 規 劃 學 校 圖 書 館 網 絡， 使 每 校 的 教 職 員、 學 生 皆 可 同 時 使 用 所 有 聯 網 圖 書 館 的 資 源﹒

第十二章

12

服 務 規 則 (僅 作 參 考)

讀 者 進 館 應 登 記 名 字 於 入 館 登 記 冊。 取 代 書 卡 一 片。 離 館 時 交 還 代 書 卡。

讀 者 在 圖 書 館 內 必 須 保 持 安 靜。 不 得 在 館 內 飲 食。不 得 在 館 內 追 逐 玩 樂。

圖 書 館 內 開 架 管 理 之 資 料， 讀 者 可 自 行 取 閱。 每次 只 可 取 閱 一 項 資 料。 閱 畢 後 應 放 回 原 位。 進 館 時 所 取 代 書 卡 可 作 記 錄 圖 書 位 置 之 用。 閉 架 管 理之 資 料 須 在 目 錄 上 查 得 其 索 取 號﹐ 向 工 作 人 員 辦 理 借 閱 手 續﹒

圖 書 館 內 之 報 刊， 雜 誌 及 有 館 內 閱 覽 標 記 之 資 料僅 供 館 內 閱 覽 之 用， 不 得 帶 出 館 外。

讀 者 可 向 館 員 借 用 電 子 辭 典 及 錄 音 機 在 館 內 使用。錄 音 機 僅 用 於 播 放 圖 書 館 提 供 之 錄 音 帶。

圖 書 館 內 座 位 採 用 先 到 先 得 方 式 分 配。 讀 者 離 座取 用 資 料 時 請 將 座 椅 推 進 至 靠 桌 前 以 示 有 人 佔 用。 離 館 時 請 將 座 椅 拉 開， 以 示 空 閑。 座 位 佔 用 人應 在 館 內， 不 得 代 他 人 佔 用 座 位。

學 生 每 人 可 借 閱 圖 書 三 冊，  借 期 為 二 週。 教 師 每 人 可 借 圖 書 五 冊﹐ 借 期 為 四 週﹒

讀 者 在 館 內 可 取 閱 任 意 數 量 之 資 料 使 用﹐ 惟 當 資料 不 使 用 時 即 當 歸 還﹒

圖 書 館 允 許 預 約 資 料﹐ 預 約 可 以 書 面 向 圖 書 館 申請﹐ 或 通 過 電 腦 系 統 申 請﹒ 借 用 資 料 需 親 身 往 圖 書 館 以 教 師 證 及 學 生 證 辦 理。

(夜 間 及 假 期 無 館 員 之 借 閱 申 請 視作 預 約 論﹐ 該 申 請 在 館 員 辦 公 時 間 予 以 辦 理﹐ 讀 者 可 持 證 件 往 取 資 料﹒)

圖 書 逾 期 歸 還， 每 冊 每 天 罰 停 借 一 天。 逾 期 超 過一 月 者， 記 過 處 分。

圖 書 館 對 遺 失 圖 書 不 予 處 罰。 遺 失 圖 書 應 在 借 期內 報 告 圖 書 館。 逾 期 報 告 按 逾 期 歸 還 論。  讀 者 應 賠 償 與 失 去 的 書 一 樣 的 全 新 圖 書 一 冊 或 按 書 價賠 償。

如 有 需 要， 圖 書 館 可 要 求 提 前 交 還 圖 書 資 料。

學 期 結 束 前， 所 有 外 借 圖 書 均 需 交 還。 (已 交 留 位 費 之 學 生 除 外)

本 規 則 可 由 圖 書 館 委 員 會之 決 議 修 改﹒

　

參考書目

劉 貞 孜。  小 學 圖 書 館 學。 五 南 圖 書 出 版 公 司， 1994

蘇 國 榮。 國 民 中 小 學 圖 書 館 之 經 營。 修 訂 版。 台 灣 學 生 書 局，  1991

王 啟 褔， 鄧 品 山， 周 守 忠。 學 校 圖 書 館 工 作。 湖 南 教 育 出 版 社 ， 1986

姚 子 楓。 教 會 圖 書 館 手 冊。 宣 道 出 版 社， 1992

國 立 台 灣 師 範 大 學 社 會 教 育 學 系。 學 校 圖 書 館 工 作 手 冊

中 國 [台 灣] 圖 書 館 學 會﹒ 圖 書 館 學 參 考 書 目 及 法 規標 準﹒ 編 者﹐ 1986

簡 耀 東 編﹒ 中 日 韓 三 國 圖 書 館 法 規 選 編﹒ 文 華﹐ 1994

張 樹 華﹐ 董 焱﹒ 中 小 學 圖 書 館 工 作 概 論﹒ 海 洋 出 版 社﹐ 1997

儲 若 端﹒ 中 小 學 圖 書 館 藏 書 建 設﹒ 海 洋 出 版 社﹐ 1997

高 桂 芳﹐ 劉 廣 居﹒ 中 小 學 圖 書 館 讀 者 工 作﹐ 海 洋 出 版 社﹐ 1997

　

附錄一

圖 書 館 平 面 規 劃 及 設 備

　

附錄二

中 小 學 圖 書 館 宣 言

　

附錄三

中 小 學 圖 書 館 (室) 規 程